简介：某个夏日，一家人聚在一起庆祝母亲的七十大寿。在场的人包括：寿星和她的丈夫；他们的两个儿子，其中一个带着妻子和两个孩子，另一个带了新女友同来；以及一个似乎是在这里长大的十八岁女子。一部摄影机将这重要的日子永留纪念。一切看来安宁快乐，直到三年前失踪的妹妹突然出现。众人都如浪子回头般欢迎她的回来，谁不知随

简介：本片为完整版本，年届40的建筑师马蒂厄列万，在接到母亲住院的消息之後赶回从小长大的小镇，在熟悉的街道上，他遇见了15年没见的学生时代情人玛雅，但她身边却有个男人和一个小女孩，两人一句话都没说，但马蒂厄却在一小时後接到玛雅的电话并相约见面，他和她之间情感依旧炽热，重新来过的想法闪过脑海，两人将会...